Happening Oversat fra portugisisk af Tine

Oversat fra portugisisk af Tine Lykke Prado og Kristina Nya Glaffey

Hun observerer den lidelse

og rundt om dem er der opbrud på alle fronter

kredser ligesom Golden Delicious (2002)

Happening Oversat fra portugisisk af TineIn 1963, Annie Ernaux, 23 and unattached, realizes she is pregnant. Shame arises in her like a plague: understanding that her pregnancy will mark her and her family as social failures, she knows she cannot keep that child. This is the story, written forty years later, of a trauma Ernaux never overcame. In a France where abortion was illegal, she attempted, in vain, to self administer the abortion with a knitting needle. Fearful and desperate, she